<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le Blog d&#039;AvenueDuJapon.com &#187; mamemaki</title>
	<atom:link href="http://avenuedujapon.com/blog/tag/mamemaki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://avenuedujapon.com/blog</link>
	<description>Découvrez la culture et la société japonaise à travers nos articles ...</description>
	<lastBuildDate>Mon, 17 May 2021 13:21:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Setsubun, fête du &#171;&#160;Printemps&#160;&#187; au Japon</title>
		<link>http://avenuedujapon.com/blog/societe-japon/setsubun-fete-du-printemps-au-japon/</link>
		<comments>http://avenuedujapon.com/blog/societe-japon/setsubun-fete-du-printemps-au-japon/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Feb 2014 06:27:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art et culture japonais]]></category>
		<category><![CDATA[Société et coutumes japonaises]]></category>
		<category><![CDATA[mamemaki]]></category>
		<category><![CDATA[Risshun]]></category>
		<category><![CDATA[Setsubun]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://avenuedujapon.com/blog/?p=2024</guid>
		<description><![CDATA[Tandis que les chinois fêtent leur nouvel an, chaque 3 février, au Japon, on fête Setsubun. C&#8217;est le passage de l&#8217;hiver au printemps (Risshun), tel que l&#8217;indiquait le calendrier des japonais autrefois. C&#8217;est donc un nouveau commencement. Cela se traduit par la volonté de nettoyer des mauvais esprits les lieux où l&#8217;on vit, et même [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://avenuedujapon.com/blog/wp-content/uploads/2014/02/setsubun.jpg"><img class="size-full wp-image-2025 alignleft" title="setsubun" src="http://avenuedujapon.com/blog/wp-content/uploads/2014/02/setsubun.jpg" alt="" width="443" height="271" /></a><a href="http://avenuedujapon.com/blog/wp-content/uploads/2014/02/mamemaki.jpg"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2037" title="mamemaki" src="http://avenuedujapon.com/blog/wp-content/uploads/2014/02/mamemaki-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2036" title="oni" src="http://avenuedujapon.com/blog/wp-content/uploads/2014/02/oni-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Tandis que les chinois fêtent leur nouvel an, chaque 3 février, au Japon, on fête <strong>Setsubun</strong>. C&rsquo;est le passage de l&rsquo;hiver au printemps (Risshun), tel que l&rsquo;indiquait le calendrier des japonais autrefois. C&rsquo;est donc un nouveau commencement. Cela se traduit par la volonté de <strong>nettoyer des mauvais esprits les lieux</strong> où l&rsquo;on vit, et même les lieux publics. Pour cela, les japonais achètent des graines de soja secs et les lancent (comme on lancerait du riz à des mariés) autour et dans la maison, tout en s&rsquo;écriant : &laquo;&nbsp;<strong>Oni wa soto, Fuku wa uchi</strong>&nbsp;&raquo; (&laquo;&nbsp;Dehors les mauvais esprits, Faites entrer le bonheur !&nbsp;&raquo;). On lance les graines dans toutes les pièces de la maison, et parfois sur une personne de la famille parée du masque du démon. C&rsquo;est ce que l&rsquo;on appelle <strong>mamemaki</strong><strong>.</strong></p>
<p>Cette coutume fut introduite de Chine au Japon, au 8ième siècle. Si les enfants s&rsquo;y prêtent volontiers &#8211; voyant là un jeu rigolo &#8211; les grandes personnes respectent aussi souvent ce <strong>rite ancestral</strong>, par exemple dans les temples et les sanctuaires. Les sumotori, personnages importants dans la société japonaise, sont aussi connus pour pratiquer ce rite. Enfin, il est de coutume de <strong>manger autant de graines que son âge</strong> comporte d&rsquo;année, plus une pour la nouvelle année.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://avenuedujapon.com/blog/societe-japon/setsubun-fete-du-printemps-au-japon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
