Pris entre ses traditions ancestrales et une certaine fascination pour l’occident, le Japon est un pays de paradoxes. Dans cette nouvelle rubrique, nous allons discuter de ces paradoxes qui parfois agacent mais qui souvent font le charme de ce pays.

Ce qui frappe le plus les étrangers qui se rendent au Japon est la juxtaposition de la tradition et du modernisme. La société japonaise est solidement ancrée dans le passé de ses traditions. Les célébrations, les différentes manières de s’exprimer strictement codifiées, les coutumes ont une place prépondérante dans la vie de tous les jours des japonais. C’est ce qui donne à cette société sa grande cohésion. Elle est en même temps tournée vers l’avenir comme le montre par exemple son engouement pour la robotique. Electronique, machines, robots, automatisme : c’est aussi le Japon de tous les jours.

Ces deux facettes se côtoient dans un numéro d’équilibriste qui nous échappe totalement. Quoiqu’il en soit, cette dualité flagrante et omniprésente est selon nous la raison principale pour laquelle le Japon nous captive autant.